リノカットでのテキスタイルプリント：布へのブロックプリント完全ガイド

Instagramでこの投稿を見る

Jan Deboutte (@sweatyprints)

多くの版画家は紙からはじめます。けれど布に刷るとき、リノカットはまったく別のものになります。身につけられて、役に立って、洗えて、壁に飾られた額装の版画にはない生き生きとした存在になるのです。自分で彫って刷ったTシャツ。自分の版から生まれた植物模様のリネンのふきん。日曜の午後の鉛筆のスケッチからはじまったトートバッグ。

リノカットプレスでのテキスタイルプリントは、多くの人が思うよりずっと手の届くものです。適したプレス、適したインク、そして布が紙とどう違うふるまいをするかという基本さえ押さえれば、見た目にも手ざわりにも本当にプロらしい仕上がりが得られます。

このガイドでは、生地選び、インク、デザイン、準備、刷りの技法、熱定着、そしてお手入れまでをすべて扱います。そして、その全体をぐっと安定させてくれる道具、この仕事のために作られたA2テキスタイル用リノプレスについても、じっくりお話しします。

テキスタイルプリントが紙への印刷と違うところ

紙に刷ったことがある方なら、リノカットの基本はすでにご存じです。同じ原則は布にも当てはまります。版の盛り上がった面にインクをのせ、素材を重ね、圧をかけ、めくって刷り上がりを確かめる。ただ、布には紙にはない3つの厄介さがあります。

布は動きます。 平らに置けばそのまま動かない紙とは違い、布は圧力で位置がずれます。刷っている途中のわずかな動きが、ぶれた二重の刷りを生みます。紙なら小さな苛立ちで済みますが、1時間かけてデザインし彫ったTシャツなら、それで台無しです。

布はインクの吸い込み方が違います。 布は織り構造を持つため、なめらかな紙のように表面に広がらず、繊維の中へ沈み込みます。そのため紙より多くのインクと、やや強い圧力、そしてインクの状態への別の考え方が必要になります。

大きな判型には均一な圧力が要ります。 バレンでの手刷りは、小さな版やA5の紙なら見事に働きます。ところが40 x 40 cm の版でTシャツに刷るとなると、必要な圧力の条件はまるで違います。その面積を手で擦ると、ほぼ例外なくむらが出ます。判型全体に力を均等に分散するプレスが、現実的な答えになります。

これはテキスタイルプリントをやめる理由ではありません。適した設えを持つ理由です。

A2テキスタイル用リノプレス：この仕事のために作られた一台

私たちのA2テキスタイル用リノプレスは Ritualis Press のラインナップでもっとも大きく、テキスタイルの仕事を主な用途として設計された唯一の機種です。

布への印刷にとくに向いている理由は次のとおりです。

470 x 360 mm の印刷可能範囲。 大人用Tシャツの前面、A3サイズのふきん一枚分のデザイン、あるいは一続きの布へのゆったりしたリピート模様を、一度の刷りでまかなえる大きさです。
デュアルレバー方式。 2本のレバーが同時に働き、印刷面全体、左端も右端も中央も、一定の圧力を届けます。手刷りでは再現できませんし、圧力のむらこそが布の刷りがまだらになる最大の原因です。
金属製の固定クリップ。 布は動きます。このクリップは刷るあいだ布を台にしっかり押さえ、刷りを台無しにするずれを防ぐために設計されています。テキスタイル向けの機種だけの特長で、紙用のプレスには必要のないものです。
耐荷重100 kgまで。 布への印刷は紙より強い圧力を必要とします。たわむことなくそれを受け止められる構造になっています。
レーザー刻印のセンタリングライン。 下板に刻まれたX字の見当合わせの線が、版と布を毎回正確に配置させてくれます。リピート模様やエディションを刷るときに欠かせません。
上板の傾き調整機構。 版の厚みの違いや、わずかな面の凹凸に合わせて、圧力のかかり方を細かく整えられます。
作業台に固定するための取り付け穴。 作業台にボルトで留めれば、まったく動きません。大きな版に重い布を押しつけるときにプレスが完全に安定していることは、紙のとき以上に重要です。
フェルトを無料で同梱。 A2テキスタイル用プレスにはすべて版画用フェルトが付属します。布と上板のあいだに敷くと、当たりがやわらぎ、インクが織り目に均一に入り込みます。

本体の重量は14.5 kg、寸法は595 x 535 x 220 mm です。厚さ5 mm の粉体塗装スチール、合板、オーク材で作られた本格的なアトリエ用の道具であり、長く使えるよう設計されています。

生地を選ぶ

どの布も同じように刷れるわけではありません。鍵になるのは織りの密度です。目の詰まった織りほど、シャープできれいな刷り上がりになります。ゆるく開いた織りや凹凸のある織りでは、糸のあいだの隙間にインクがにじみ、輪郭がぼやけて細部が埋まります。

リノカットでのテキスタイルプリントに向いている生地

綿100% — もっとも扱いやすく、どこでも手に入る選択肢です。インクのなじみがよく、熱定着も確実で、洗っても大きく色褪せません。Tシャツ、トートバッグ、ふきんに最適です。
リネン — ナプキン、クッションカバー、テーブルランナーなど、家の布ものに美しく映えます。綿よりわずかに凹凸がありますが、大胆なデザインならきれいに刷れる程度には目が詰まっています。その質感が刷りに味わいを添えます。
シルク — どの布よりも洗練された、鮮やかな刷り上がりになります。滑りやすく繊細で扱いは難しいものの、装飾的な作品ならその手間に見合う結果が得られます。
綿麻の混紡 — 綿の扱いやすさとリネンの質感を併せ持ちます。たいていのテキスタイルプリントにとても実用的な選択肢です。
キャンバスとデニム — 刷れますが、より強い圧力と、やや厚めのインクが必要です。大胆でグラフィックなデザインに向いています。細部は織り目に埋もれてしまいます。

避けたい生地

ニットや伸びる生地 — 圧力で歪み、刷りもいっしょに歪みます。ジャージー、ストレッチコットン、ポリウレタン混は避けましょう。
化学繊維 — ポリエステル、アクリル、ナイロンは布用インクをうまく吸わず、熱定着も安定しません。天然繊維を選びましょう。
コーデュロイ、ベルベット、凹凸のある織り — 表面の高低差のせいで、均一にインクを移すのがほぼ不可能です。
洗っていない生地 — 刷る前にかならず水通しをしましょう。新しい布には糊や仕上げ剤が付いており、インクをはじきます。一度洗えば落ちます。

テキスタイルプリント用のインク

紙用の版画インクは布から洗い落ちてしまいます。繊維と結びつき、洗濯機にも耐える、布専用に配合されたインクが必要です。

油性の布用インク

油性インクは布の上で、安定してもっともシャープな刷り上がりを見せます。オープンタイム（乾く前に扱える時間）が長く、にじまずに織り目へ入り込み、もっとも不透明で均一な色を生みます。引き換えになるのは後片づけです。油性インクには水ではなく、溶剤か専用のインククリーナーが必要です。

私たちのRenesans H2Oil インクは水で洗い流せるハイブリッドインクですが、まさにその理由からテキスタイルプリントには適していません。H2Oil は水に溶けるため、布に刷ったものは洗濯機はもちろん、手洗いでも落ちてしまいます。布の制作には、H2Oil をはじめ水で洗い流せるインクを使わないでください。

水性インク — テキスタイルにはおすすめしません

水性インクはテキスタイルプリントに使わないでください。広く手に入り後片づけも簡単ですが、水性インクは、布用と銘打たれたものも含めて、素材から洗い落ちてしまいます。熱定着でも確実には定着しません。最初の数回の洗濯で色褪せたり消えたりします。長く残る仕上がりのためには、必ず本来の油性の布用インクを使いましょう。

濃い色の布に白いインクを使うことについて

濃い色の布に白いインクで刷るのは、ブロックプリントでは本当に難しいことです。一般的な白の布用インクは、濃い地色を覆いきる不透明度を持たず、白ではなく灰色に見えてしまうことがよくあります。濃い色の布では、地色を活かすデザインを考えてみてください。暗い布を影として使い、それと対比する色で刷るのです。あるいは、明るい色の布に刷ってから、それを濃い色の衣類に縫い付ける方法もあります。

布に刷るときのデザインの考え方

紙でうまくいくデザインが、そのまま布に移せるとはかぎりません。いくつかの原則が助けになります。

繊細さより大胆さを

まずは大胆な形、はっきりしたシルエット、ゆったりした線から。ごく細い彫り線は、布に必要な圧力の下で潰れてしまい、布の織り構造が細い隙間を埋めてしまいます。繊細な細部に頼ったデザインは、紙ならくっきり出るところが、布では濁って見えがちです。

これは制約ではなく、デザインの手がかりです。布の刷りが持つ大胆でグラフィックな質感こそが、その持ち味なのです。インド、日本、西アフリカの伝統的な型染めの布を見てください。その美しさは、線の細やかさではなく、形の明快さによって成り立っています。

リピートを考える

布へのブロックプリントの大きな強みのひとつが、リピート模様です。一枚の彫り上げた版がスタンプとなり、布のひと続きに押し重ねられて、繰り返しから模様が立ち上がります。A2プレスの見当合わせの線があれば、繰り返しの間隔と位置を正確に揃えるのも簡単です。

仕立てを見据えてデザインする

仕上がった品のどこにデザインが乗るかを考えましょう。Tシャツの胸元中央の一図と、全面のリピートでは佇まいがまるで違います。ナプキンの隅の模様と、縁のボーダーも同じです。刷る前に、チャコペンやマスキングテープで位置を印しておきましょう。

圧力を見越して彫る

布に刷る場合は、線もさらった部分も、紙のときより少し深めに彫りましょう。布への印刷は強い圧力を必要とし、彫りが浅いとプレスの力でインクが彫った部分に押し込まれてしまいます。深く彫れば、インクは狙いどおり盛り上がった面にしか行き場がなくなります。

リノプレスで布に刷る方法：手順を追って

必要なもの

A2テキスタイル用リノプレス
彫り上げたリノリウム板
布（水通しをしてアイロンで平らにしたもの）
布用インク（油性または水性の布用インク）
インクローラー（大きな版には18 cm）
練り台（ガラス、アクリル、タイルなど）
ペインティングナイフ
版画用フェルト（A2プレスに付属）
いらない紙や厚紙（衣類の内側に入れるため）
チャコペンまたはマスキングテープ（見当合わせのため）

手順1：布を用意する

糊や仕上げ剤を落とすため、まず布を水通しします。刷る前にアイロンで完全に平らにしましょう。しわや折り目は面を不均一にし、刷りもむらになります。布をプレスの台に広げ、固定クリップかマスキングテープでぴんと平らに押さえます。刷っているあいだに動くと、刷りはぶれてしまいます。

Tシャツやトートバッグのような袋状のものに刷る場合は、内側に厚紙か折った紙を入れてください。インクが裏地まで抜けるのを防ぎ、版を押し当てるためのしっかりと平らな土台にもなります。

手順2：インクを用意する

練り台に少量の布用インクをペインティングナイフで出します。インクローラーで、均一でわずかに粘りのある層になるまで練り広げます。

布の場合、インクの層は紙に刷るときより少し厚めにします。布のほうがよく吸うため、紙用の薄い層では弱くまだらな刷りになってしまいます。ローラーの上に均一な膜ができ、動かすとかすかにシュッと音がする状態を目指しましょう。

手順3：版にインクをのせる

彫り上げた版の盛り上がった面に、いろいろな方向へ転がしながらインクをのせ、むらなく全体を覆います。A2プレスで使うような大きな版では、方向を変えて3〜4回ほど面を往復させます。

その日の最初の一枚なら、まずいらない紙に一度押して版を慣らしましょう。この一度の刷りでインクが面になじみ、最初の練りで残ったむらも取れます。二度目、つまり布への刷りは、より澄んだものになります。

手順4：版を置く

A2プレスの台に刻まれたレーザーのセンタリングラインを使って、版を狙った位置に正確に置きます。リピート模様を刷る場合は、最初にうまくいった刷りのあとで版の位置をマスキングテープで印し、以降の刷りの基準にしましょう。

インクをのせた版の上に布を広げ、見当線を使って正しく中央に合わせます。刷るあいだにずれないよう、金属の固定クリップで留めましょう。

手順5：刷る

付属の版画用フェルトを布の上に載せます。フェルトは当たりをやわらげ、インクが織り目に均一に入り込むのを助け、面全体に圧力を分散します。2本のレバーを同時に、なめらかに下ろして、印刷面全体に均一な圧力をかけます。

そのまま2〜3秒ほど圧力を保ってから戻します。刷っている途中で揺すったり、調整したりしないこと。レバーを上げ、フェルトを外し、布を片方の角からそっとめくります。

手順6：乾かして熱定着させる

刷った布は平らに置いて自然乾燥させます。濡れたまま吊るすのは避けてください。重みで刷りが歪むことがあります。インクや環境によりますが、乾くまで1時間から24時間ほどかかります。

インクが完全に乾いたら、刷りを定着させて洗えるようにするために熱をかけます。

アイロンを使う方法： アイロンと刷りのあいだに清潔な当て布を置きます。その布が耐えられるいちばん高い温度に設定し、刷った部分を30〜60秒しっかり押さえます。多くの水性インクやハイブリッドインクに有効です。
乾燥機を使う方法： 高温で20〜30分乾燥させます。油性の布用インクによく合い、繊細な刷りにもやさしい方法です。

インクのメーカーが不要と書いていても、熱定着は省かないでください。どの種類の布用インクでも、熱定着は洗濯への強さを確実に高めてくれます。

型染めした布のお手入れ

きちんと熱定着したブロックプリントは丈夫ですが、いくつかの習慣でその寿命は大きく延びます。

洗濯は高温ではなく、冷水かぬるま湯で。高温は洗うたびにインクの結びつきを弱めます。
刷った衣類は裏返してから洗いましょう。
強い洗剤は避けましょう。おしゃれ着用やデリケート用の洗剤のほうが布用インクにやさしいです。
高温での乾燥機の繰り返しは避けましょう。できれば自然乾燥か、低温で。
アイロンは裏側からかけるか、アイロンと刷りのあいだに当て布を置きましょう。

作ってみたいもの：何に刷るか

設えが整えば、布の制作の幅は本当に広がります。いくつか出発点をご紹介します。

Tシャツ — 定番の入り口です。最初の作品には、胸元中央の大胆な一図がいちばん向いています。もっとも安定した結果を求めるなら綿100%を。
トートバッグ — 平らで安定していて、多少の失敗も受け止めてくれます。天然コットンのトートバッグは、平らに置けて衣類より安価なので、最初の布として最適です。
ふきんやキッチンリネン — リネンか綿で、たいてい目の詰まった織りです。植物模様、幾何学模様、シンプルな文字組み、どれもキッチンの布ものによく映えます。
ナプキンとテーブルランナー — リピート模様が輝く場面です。ひとつの彫り模様を2、3色でテーブルランナーいっぱいに繰り返すだけで、驚くほど美しくなります。
クッションカバー — 厚手の綿やキャンバスに、大胆でグラフィックなデザインを。A2テキスタイル用プレスの大きな判型なら、ほとんどのクッション前面を一度の刷りでまかなえます。
反物への印刷 — もっと野心的な方に。縫製のために、一続きの布へ繰り返し模様を刷っていきます。見当合わせの線があれば、聞こえるほど難しくはありません。
ワッペンとアップリケ — 小さな布に刷り、切り抜いて、衣類に縫うかアイロンで貼ります。濃い色や凹凸のある衣類に直接刷る難しさを避けられる方法です。

専用のテキスタイル用プレスを持つということ

布への手刷りは十分に可能ですし、多くの版画家がバレンと粘り強さだけで素晴らしい仕事をしています。それでもA2テキスタイル用リノプレスは、次の3つの点で、できることを変えてくれます。

エディション全体での安定性。 マーケットで売るためにトートバッグを20枚、依頼でナプキンを50枚刷るとき、必要な圧力をむらなく50回かけ続けるのは本当に骨が折れますし、実際に仕上がりも不揃いになります。プレスは毎回、同じ圧力で同じ刷りを再現します。

大きさ。 470 x 360 mm の印刷可能範囲は、手で刷るには現実的でない判型を扱えます。Tシャツの前面をまるごと一度で。クッションカバーを一度で。大きな植物模様を一度で。手でできないわけではありませんが、格段に難しくなります。

続けられること。 必要な圧力で布に刷る作業を手で続けるのは、体力を使います。長い作業のあいだに疲れがたまり、後半の刷りの質に影響します。プレスは、その身体的な変数をまるごと取り除いてくれます。

小さな版でときどき刷る方なら、手刷りで十分です。テキスタイルに本気で取り組みたい方、売りたい方、依頼を受けたい方、あるいはまとまった仕事を作りたい方にとっては、専用のテキスタイル用プレスは意味のある投資になります。

よくあるご質問：布へのリノカット印刷

紙用の版画インクを布に使えますか？

紙のために作られた一般的なブロックプリント用インクは、布にも刷れますが洗い落ちてしまいます。洗っても残る仕上がりには、布専用に配合されたインクが必要です。私たちのRenesans H2Oil インクはここでは適していません。水で洗い流せるため、布に刷ったものは落ちてしまいます。専用の油性布用インクをお使いください。

布へのブロックプリントは洗うと落ちますか？

きちんと熱定着させれば落ちません。正しく熱定着した布の刷りは、目立って色褪せるまで少なくとも40〜50回の洗濯に耐えるはずです。冷水かぬるま湯で、裏返して、やさしい洗剤で洗えば、さらに長持ちします。

濃い色の布にも刷れますか？

刷れますが、白や淡い色のインクは、とても濃い地色の上では不透明度が足りません。濃い色の布には、はっきり対比する色が向いています。黒に深い赤、チャコールにネイビーといった具合です。黒い布に白いデザインを刷りたい場合は、白い布に刷ってから濃い色の衣類に貼り付けることを考えてみてください。

刷る前に布を水通しする必要はありますか？

はい。新しい布には、インクをはじく仕上げ剤（糊）が付いています。刷る前に一度洗えば落ちます。また、刷る前にアイロンで平らにしておきましょう。しわがあると刷り面が不均一になります。リノカット印刷そのものがはじめての方には、はじめてのリノカット印刷ガイドで、彫りから最初の一枚までの流れをご案内しています。

A2テキスタイル用プレスとA3リノプレスの違いは何ですか？

A2テキスタイル用プレスは主に布への印刷のために設計されています。布を押さえる金属製の固定クリップ、より広い印刷可能範囲（470 x 360 mm、A3はそれより小さい判型）、より高い耐荷重を備え、版画用フェルトが付属します。A3リノプレスは紙への印刷に最適化されています。どちらも布に刷れますが、テキスタイルの仕事にはA2が適した道具です。

A2テキスタイル用プレスは紙にも使えますか？

はい。A2テキスタイル用プレスは、布だけでなく紙、厚紙、その他の素材にも使えます。私たちのラインナップでもっとも汎用性の高い一台です。大きな判型で紙と布の両方に取り組む予定なら、自然な選択になります。

布に刷ったあと、版はどう洗いますか？

インクが乾く前に、作業のたびすぐに洗いましょう。水性やハイブリッドのインクなら、ぬるま湯とやわらかいブラシでほとんどの残りが落ちます。油性インクなら、専用のインククリーナーを使うか、植物油を軽く塗って拭き取り、そのあと石けんと水で洗います。版の上でインクを乾かしてはいけません。乾いた布用インクは非常に落としにくく、細かい部分を永久に埋めてしまうことがあります。

はじめての布の刷り：出発点として

布に刷ったことがない方は、ここから始めてみてください。

大胆でシンプルなデザインを選ぶ。形がはっきりして、線がゆったりした一図を。
紙のときより少し深めに彫る。
最初の一枚には天然コットンのトートバッグを。平らで、安価で、失敗も受け止めてくれます。
布用インクを使い、紙のときより少し厚めの層に練る。
プレスに仕事をさせる。レバーをなめらかに下ろし、2〜3秒保ち、戻す。
完全に自然乾燥させてから、裏側からアイロンで熱定着させる。
洗ってみる。そこで残っていれば、あなたの工程はできあがりです。

最初の一枚が、調整すべきことをすべて教えてくれます。インクが少なすぎる、多すぎる、圧力が足りない、布には繊細すぎるデザイン。刷りが見せてくれます。直して、また刷る。多くの版画家は、一、二回の作業のうちに自分のテキスタイルプリントの手順が定まっていきます。

A2テキスタイル用リノプレスは、版画用フェルトを無料で同梱し、UPSで世界中へ発送しております。プレス、インク、版画用品のすべては、全コレクションをご覧ください。

刷ることは儀式です。布の上では、それが身にまとえるものになります。布に移る前に、試し刷りの紙選びも知りたいですか。紙選びの完全ガイドでご案内しています。

Ritualis Press — 刷るという営みのための、手作りの道具。